Amicus Brief Supporting Netflix in Tort Lawsuit Over 13 Reasons Why

From the just-filed amicus brief in Estate of Herndon v. Netflix, Inc. (9th Cir.), prepared by my UCLA School of Law students Aaron Boudaie, Eimile Nolan, and Simon Ruhland and by me, on behalf of the Foundation for Individual Rights and Expression (FIRE), PEN American Center, Inc. (PEN America), the National Coalition Against Censorship (NCAC), and the Student Press Law Center (SPLC):

Summary of Argument

Suicide is an enduring, though tragic, facet of human existence. Many great works of literature, history, and religion depict it, and those works are routinely taught to teenagers. For just some of the most famous literary examples, consider Shakespeare's Romeo and Juliet, Othello, and Julius Caesar, as well as the novels Anna Kare­ni­na, Madame Bovary, Les Miserables, The Catcher in the Rye, and The Great Gatsby. In political, scientific, and artistic history, consider any biography or history describing Cleopatra, Mark Antony, Hannibal, Vincent van Gogh, Alan Turing, Ernest Hemingway, Ma­ri­lyn Monroe, or Kurt Cobain. In mythology, consider the myths of Hercules and of Aegeas, the father of Theseus; in the Bible, Samson and Saul. And these are just the possibly sympathetic figures: For others, see the Bible's account of Judas, or any book noting the deaths of Hitler, Himmler, Goe­r­ing, or Goebbels.

Yet all the books, plays, and films that include such suicides are of course fully protected by the First Amendment, whether or not they include minors among their audience, and however they may be sold or marketed. None of them, from Shakespeare to the Bible, has to be distributed with a warning label. Publishers and distributors are free to promote them based in part on what they can infer about their target audience. And there is no First Amendment exception or California anti-SLAPP law exception for 13 Reasons Why.

Argument

I. Works discussing suicide, including 13 Reasons Why, are generally protected by the First Amendment and by the California anti-SLAPP statute

"Creating a television show is an exercise of constitutionally protected expression." Musero v. Creative Artists Agency, LLC, 72 Cal. App. 5th 802, 816 (2021). "Steps taken to advance such constitu­tionally protected expression are properly considered 'conduct in furtherance of' the exercise of the right of free speech within the meaning of section 425.16, subdivision (e)(4)." Id.

That is true even of purely frivolous entertainment, but it is even more clearly true for works that discuss important topics such as suicide, sexual assault, and substance abuse, all of which have been found to be issues of public interest under the anti-SLAPP statute. Pott v. Lazarin, 47 Cal. App. 5th 141, 148-49 (2020) (suicide); Roe v. Puig, CV 20-11064 FMO, 2021 WL 4557229, *3, n.3 (C.D. Cal. Aug. 13, 2021) (sexual assault); Carter v. Super. Ct., No. D038091, 2002 WL 27229, *3 (Cal. Ct. App. Jan. 10, 2002) (substance abuse); Barasch v. CBS, No. B275758, 2018 WL 4178450, *1 (Cal. Ct. App. Aug. 31, 2018) (mental health and substance abuse). "Major societal ills are issues of public interest." Lieberman v. KCOP Television, Inc., 110 Cal. App. 4th 156, 164 (2003).

More broadly, "an issue of public interest is any issue in which the public is interested." Tamkin v. CBS Broad., Inc., 193 Cal. App. 4th 133, 143 (2011) (cleaned up); see, e.g., id. (finding the creation and broadcasting of a single CSI episode was an issue of public interest "because the public was demonstrably interested in the creation and broadcasting of that episode, as shown by the posting of the casting synopses on various Web sites and the ratings for the episode"). Indeed, as the plaintiffs themselves noted, the novel upon which 13 Reasons Why was based "was a hit, making the New York Times' young-adult best-seller list a few times." See 6-ER-972. It "had a 'huge following' and 'huge fan base.'" Id. The show itself was also "a huge hit" and "popular." 6-ER-973. Its "broad exhibition was a cultural event. Twitter debates ignited." Id.

And it is enough that the program's "broad topic" is of public concern. M.G. v. Time Warner, Inc., 89 Cal. App. 4th 623, 629 (2001). To be sure, a brief reference to a public issue may not suffice to imbue a purely private dispute with public concern. See, e.g., World Fin. Grp., Inc. v. HBW Ins. & Fin. Servs., Inc., 172 Cal. App. 4th 1561, 1572 (2009) (cleaned up) (rejecting the claim that solicitation of an employer's customers concerned a matter of public interest related to "workforce mobility and free competition," because the specific communications "were not about these broad topics," "designed to inform the public of an issue of public interest," or "made in the context of any public discussion"); Dual Diagnosis Treatment Center v. Buschel, 6 Cal. App. 5th 1098, 1104-05 (2017) (concluding that there was no public interest in a claim about the "licensing status of a single rehabilitation facility," because it was far removed from the broad topic of "the treatment of individuals with substance abuse addictions" and lacked the "potential to impact[] a broad segment of society") (emphasis added). But the whole point of plaintiffs' allegations is that 13 Reasons Why is centered around topics of public concern, such as suicide. E.g., 6-ER-972-73.

Nor is this constitutional and anti-SLAPP law protection lost because some small portion of the audience for a book, film, TV program, song, or even a video game does something harmful in a way that was misguidedly inspired by the speech. Thus, for instance, when plaintiffs claimed that a video game helped lead a 14-year-old player to commit murder, on the theory that it "communicated . . . a disregard for human life and an endorsement of violence," the First Amendment precluded such liability. James v. Meow Media, Inc., 300 F.3d 683, 696-97 (6th Cir. 2002). The same was true for claims that a rap song helped motivate a listener to murder a police officer, see Davidson v. Time Warner, Inc., No. Civ.A. V-94-006, 1997 WL 405907, *12 (S.D. Tex. Mar. 31, 1997), or that the film The Fast and the Furious led a viewer to race and crash his car, see Widdoss v. Huffman, 62 Pa. D. & C. 4th 251, 257 (2003), or that the TV program Born Innocent led some underage viewers to sexually attack a small child in copying a scene shown on the program, Olivia N. v. NBC, Inc., 126 Cal. App. 3d 488, 492-94 (1981).

And this logic applies equally to self-harm, whether accidental or intentional: The First Amendment precluded liability, for instance, when an 11-year-old partially blinded himself when performing a stunt that he had seen on the Mickey Mouse Club TV program, see Walt Disney Prods., Inc. v. Shannon, 247 Ga. 402, 405 (1981); when a 13-year-old hanged himself when simulating a stunt from The Tonight Show, DeFilippo v. NBC, Inc., 446 A.2d 1036, 1038 (R.I. 1982); when a 14-year-old hanged himself when simulating behavior described in Hustler, Herceg v. Hustler Magazine, Inc., 814 F.2d 1017, 1023 (5th Cir. 1987); or when a 19-year-old shot himself after listening to a song called "Suicide Solution," see McCollum v. CBS, Inc., 202 Cal. App. 3d 989, 1003 (1988). Allowing liability for such speech, the court in Walt Disney held, would "open the Pandora's Box" and "have a seriously chilling effect on the flow of protected speech through society's mediums of communication." Walt Disney, 247 Ga. at 405.

To be sure, there are narrow exceptions to First Amendment protections—but none apply here. There is of course no general exception for speech to minors, including speech that depicts violence. See, e.g., Brown v. Ent. Merchants Ass'n, 564 U.S. 786, 792-93 (2011). The greater latitude for restricting sexually themed speech to minors is a narrow and limited exception, which the Court has refused to extend beyond pornography. Id. at 793-94. Outside that exception, "the First Amendment precludes censorship of programming content even where the restraint is designed to protect children." Olivia N., 126 Cal. App. 3d at 494. Nor can the censorship be justified simply by some "mental-health experts" being worried that speech may lead some "impressionable viewers," Appellants' Brief at 16, to behave in harmful ways—whether the speech is a violent video game, Brown, 564 U.S. at 800-01 & nn.7-8, or a dramatic program that deals with suicide.

And the exception that focuses on the risk that speech will promote violent conduct—the incitement exception—only applies to speech that was "intended to produce, and likely to produce, imminent" harmful conduct. Hess v. Indiana, 414 U.S. 105, 109 (1973) (emphasis added); see also Brandenburg v. Ohio, 395 U.S. 444, 447 (1969). For speech about suicide to be unprotected, "[i]t is not enough that [Decedent's] suicide may have been the result of an unreasonable reaction to the [speech]; it must have been a specifically intended consequence." McCollum, 202 Cal. App. 3d at 1000-01. Mere allegations of "knowledge that [a work] would produce an uncontrollable impulse to self-destruction in persons like [the victim]" does not suffice. Id. at 997-98.

The incitement exception "must be applied with extreme care," DeFilippo, 446 A.2d at 1042, and close attention to its elements. And here, as in McCollum, 202 Cal. App. 3d at 1006-07, there is no plausible allegation that the elements of (1) specific intent to promote (2) imminent suicide were satisfied.

II. Creators of fictional works that discuss suicide cannot be compelled to include the warnings that plaintiffs demand

Constitutionally protected speech generally cannot be required to carry content-based disclaimers. "Mandating speech that a speaker would not otherwise make necessarily alters the content of the speech," and is thus a presumptively unconstitutional "content-based regulation of speech." Riley v. Nat'l Fed. of the Blind of N.C., Inc., 487 U.S. 781, 795 (1988) (striking down a requirement that professional fundraisers include in their pitches information about the percentage of raised funds that goes to the fundraisers); McIntyre v. Ohio Elections Comm'n, 514 U.S. 334, 348, 355 (1995) (holding that a law compelling self-identification on campaign literature impermissibly compels a speaker to include "content that the author is free to include or exclude"); NIFLA v. Becerra, 138 S. Ct. 2361, 2378 (2018) (holding that a law requiring unlicensed crisis pregnancy centers to notify patients of their lack of license "imposes an unduly burdensome disclosure requirement that will chill their protected speech").

And the constitutional objection is even stronger when plaintiffs seek to impose liability after the fact, based on the absence of a warning that no legislature or regulatory body had expressly defined. As the Sixth Circuit noted with respect to liability for murders supposedly caused by violent video games,

We cannot adequately exercise our responsibilities to evaluate regulations of protected speech, even those designed for the protection of children, that are imposed pursuant to a trial for tort liability. Crucial to the safeguard of strict scrutiny is that we have a clear limitation, articulated in the legislative statute or an administrative regulation, to evaluate. "Whither our children" . . . is an important question, but their guidance through the regulation of protected speech should be directed in the first instance to the legislative and executive branches of state and federal governments, not the courts.

James, 300 F.3d at 696-97.

Thus, for instance, plaintiffs suggest that courts should examine a program's content to determine its supposed dangerousness, which they seek to establish based on characteristics such as the "pacing" of the plot, 6-ER-972, the level of detail used in certain depictions, 6-ER-973, the length of certain scenes, id., and the content of the story's climax, 6-ER-972. And given plaintiffs' dissatisfaction with the warnings Netflix did affix, 6-ER-977, factfinders would presumably have to retroactively determine the adequacy of the warnings attached to each episode to ensure the wording matched what they viewed as the most significant aspects of an episode's content. 6-ER-975, 977.

Such evaluations would require judges and juries to engage in subjective, unpredictable, and content-based evaluations and artistic judgments about dramatic, literary, historical, and theological works. Any such standard would offer no guidance going forward for filmmakers, authors, and others; as a result, it would chill those writers' creative expression, by discouraging them from including materials that might potentially trigger ill-defined obligations to warn. And in any event, it would unconstitutionally affect the content of the program by revealing what would otherwise be unexpected plot elements, undermining the emotional impact a scene might convey, and undercutting the force of the program's message.

Plaintiffs' claims are at bottom predicated on the assertion that the content of Netflix's show is dangerous and immoral. Appellants' Brief at 21 ("Netflix made the decision to air the Show, despite the warnings and advice from the mental-health experts that it engaged," warnings and advice that specifically related to the subject matter). Plaintiffs therefore seek warnings that would, as noted above, necessarily change the content of the work. The First Amendment precludes such content-based speech restrictions and compulsions.

III. The First Amendment protects the promotion of works to viewers who may especially want to see them, including works that discuss suicide

Plaintiffs also urge that courts should police the speech filmmakers and distributors use to reach their audiences. But the promotion of speech is protected alongside the content of the speech. See, e.g., Montana v. San Jose Mercury News, Inc., 34 Cal. App. 4th 790, 797 (1995) (holding that a "newspaper has a constitutional right to promote itself by reproducing its originally protected articles or photographs"); Tamkin, 193 Cal. App. 4th at 143 (recognizing that acts that "advance" or "assist" the broadcasting of a television show are protected by the California anti-SLAPP statute).

After all, such promotion is itself speech. Just as a film is constitutionally protected, so is a billboard urging people to watch the film, and so is an item displayed in a Netflix window urging the same. Though such displays do have a commercial purpose, such speech "still receives full First Amendment protection" when "the commercial aspects of the speech are 'inextricably intertwined' with otherwise fully protected speech." Dex Media West, Inc. v. City of Seattle, 696 F.3d 952, 958 (9th Cir. 2012) (citing Riley, 487 U.S. at 796). And when speech promoting a film is faulted precisely because the film is seen as supposedly harmful—i.e., for reasons focused on the content of the underlying film—then the commercial aspects of the promotional speech are indeed inextricably intertwined with the fully protected work.

All this remains true when the speech is displayed in part based on Netflix's inferences about what a viewer might particularly like. Distributors of speech, like distributors of other products in a consumer-focused economy, routinely seek to promote their work to those who they think would find it most interesting. Bookstore staff, for example, may recommend books to patrons based on the interests that the patrons express—and, if patrons are regulars, based on their past purchases. Publishers of tragedies are likely to focus on the tragedy-minded, rather than wasting money advertising to those who prefer farces.

Plaintiffs call on this Court to mandate unspecified but clearly content-based constraints on speech distributors' ability to promote their work to those who they think might want to view it. Plaintiffs' repeatedly stressing the show's content reveals this. See Navellier v. Sletten, 29 Cal. 4th 82, 90 n.6 (2002) (finding the action arose out of protected activity where the complaint "expressly refer[red] to [the] activity"). Plaintiffs stress the show's pacing and style, the placement of the climax, the detail of the depiction of plot points, and how "graphic" the scenes are. 6-ER-972-73. While plaintiffs argue these details are merely "provided for . . . context," 6-ER-974, plaintiffs presumably viewed this context as important because they needed to establish the supposed dangerousness of the show before asserting any sort of claim. See, e.g., Bill v. Super. Ct., 137 Cal. App. 3d 1002, 1007-08 (1982) (finding that "if liability were imposed upon the petitioners" for displaying a film that allegedly drew a gang member crowd that then committed a crime, "First Amendment concerns would undoubtedly be implicated," since the defendants' film was supposedly dangerous "because of [its] content, and for no other reason"). Just as listing books as bestsellers—an important tool that leads some readers to buy them—is constitutionally protected, Blatty v. N.Y. Times Co., 42 Cal. 3d 1033, 1041 (1986), so more individualized recommendations are likewise constitutionally protected.

Nor can plaintiffs avoid the First Amendment protection offered to 13 Reasons Why, or to speech that markets 13 Reasons Why, by claiming that the restrictions they urge target the "secondary effects" of the speech. "The emotive impact of speech on its audience is not a 'secondary effect' unrelated to the content of the expression itself." Texas v. Johnson, 491 U.S. 397, 412 (1989) (cleaned up). "Listeners' reaction to speech is not a content-neutral basis for regulation." Forsyth County, Ga. v. Nationalist Movement, 505 U.S. 123, 134 (1992). The plaintiffs' proposal is thus content-based, and thus subject to "the normal prohibition on content-based restrictions." NIFLA, 138 S. Ct. at 2372 (cleaned up).

The tendency of speech to persuade people to do bad things, and the harms that flow from such persuasion, are likewise not treated as secondary effects. When "the chain of causation . . . necessarily run[s] through the persuasive effect of the expressive component of the conduct," the law "regulates on the basis of the primary effect of the speech—i.e., its persuasive (or repellant) force." R.A.V. v. City of St. Paul, 505 U.S. 377, 394 n.7 (1992) (cleaned up).

And the presence of underage listeners does not affect this ana­lys­is. The tendency of speech to send bad messages to children is not seen as a secondary effect, and neither is its tendency to cause harms that flow from such messages—for instance, the harms flowing from tobacco use, Lorillard Tobacco Co. v. Reilly, 533 U.S. 525, 574 (2001) (Thomas, J., concurring in part and concurring in the judgment), or from viewing pornography, United States v. Playboy Ent. Grp., 529 U.S. 803, 814-15 (2000).

Conclusion

Many works, whether they depict murder, assault, or suicide, may regrettably contribute to a small number of viewers copying the depicted conduct. Even if, as plaintiffs allege, this happened here, it cannot justify opening the programs to vast and ill-defined liability—whether based purely on their content, on their lack of some hypothetical disclaimer that would be demanded by a jury after the fact, or on the way the programs are marketed.

Courts have routinely recognized that the First Amendment precludes tort liability based on such programs, even when it is alleged that the programs have helped cause injury or even death, and even when the injury or death was caused by underage viewers. The same applies to 13 Reasons Why. This Court should therefore affirm the judgment below.

Thanks, as always, to Scott & Cyan Banister for generously supporting the Clinic.

Comments

[Martinned]

This is clearly right, but I wonder what it adds to the arguments that the defendant will already be making.

[Frank Drackman]

Suicide is painless
It brings on many changes
And I can take or leave it
If I please

[Mr. Bumble]

Hardly painless to the family and friends of someone who has committed suicide.

[David Nieporent]

Cultural illiteracy.

[mike petrik]

Only pop culture.

[Dr. Ed 2]

For those who don’t know, "Suicide is Painless" was the MASH theme song — with the words never making it to the TV version — and the whole thing was really about Vietnam.

365 Days is OK for a high school library, even though it uses a shortened version of Fire Truck, uses it a LOT, and that’s how Army people talk, but not The Deer Hunter. I really don’t like Slaughterhouse Five.

Yes, there are children mature enough to deal with these ADULT themes, but most children aren’t…

[Rossami]

As someone who has worked with young adults for many years, I strenuously disagree. There are some children not mature enough to deal with those "adult" themes but they are the minority. Most children old enough to be interested in such a book are just as capable of handing the material as the adults in the room.

[loki13]

"Most children old enough to be interested in such a book are just as capable of handing the material as the adults in the room."

As a general rule, kids that are voracious readers tend to do okay in life.

[Dr. Ed 2]

Gatsby was MURDERED -- there was no suicide in the Great Gatsby that I can recall -- and I don't believe that some of those other books (Catcher in the Rye in particular) belong in a high school library.

Yes, they have a right to be printed -- but if we can restrict alcohol and cigarette sales to those 21+, if we can restrict spray paint and brake cleaner to 18+, and if we can require 18+ to see porno movies, I don't see why we can't so restrict books advocating suicide. And that's what they are doing -- advocating suicide.

I wouldn't even allow The Bell Jar for book reports.

The problem is youth suicide and youth mental health and these books are not healthy for youth! Can we deny Constitutional rights on mental health grounds -- we routinely do, look at psych commitments. And where is a national drinking age authorized in the 21st Amendment?

Now I'd like some clarity as to how the Anti-SLAPP law comes in here as parents petitioning their school not to have a book in their school library or organizing a boycott against it is inherently what the Anti-SLAPP laws were intended to PROTECT.

OTOH, if they are talking liability FOR suicide, that's like suing gun manufacturers and I oppose that. But parents shouldn't let their kids read these books, and this educator has no problem telling parents that. So am I going to get sued for saying that?!?

[David Nieporent]

Every single Dr. Ed comment deserves the response "What you've just said is one of the most insanely idiotic things I have ever heard. At no point in your rambling, incoherent response were you even close to anything that could be considered a rational thought. Everyone in this room is now dumber for having listened to it. I award you no points, and may God have mercy on your soul."

[loki13]

Yeah, pretty much.

No Catcher in the Rye. No Bell Jar. No Romeo and Juliet. No Hamlet. No Anna Karenina.

The main thing the kids today have to be protected from is the overzealous morons trying to "protect" them ... usually in the same breath they are decrying how the youth today is incapable of handling "the real world."

Weird, huh?

[Dr. Ed 2]

Romeo & Juliet is OK, it's about a whole lot more (including the concept of "rule of law") and the suicide is not glorified. Did I mention that I would include The Turner Diaries in my not-for-high-school list? (That is a pro suicide book as well.)

This is my academic freedom -- and my right as a citizen.

THE OTHER THING about a lot of these pro-suicide books is that they are written at a reading ability below what one expects of high school students (newspapers are as well) and one of the reasons for teaching literature is to develop reading ability.

[loki13]

“THE OTHER THING about a lot of these pro-suicide books is that they are written at a reading ability below what one expects of high school students (newspapers are as well) and one of the reasons for teaching literature is to develop reading ability.”

I listed five books. One is by Salinger. One is a book of poetry by Plath. One is by Tolstoy. Two are Shakespeare.

I don’t think that most people would say that they are beneath the reading level of most high school curricula.

By the way- no one cares about your academic freedom; you have demonstrated, repeatedly, that you are as completely out of touch as is possible with what “the youth today” are doing. I am much more concerned about the academic freedom of high school students to read book about the totality of human experience at a high level in order that they are prepared before they get to college; not some pabulum that aged people with rotted brains think is appropriate.

[Dr. Ed 2]

"By the way- no one cares about your academic freedom; you have demonstrated, repeatedly, that you are as completely out of touch as is possible with what “the youth today” are doing.

No, I know what the youth of today are doing -- and it will be interesting when the general public realizes the extent of it. That doesn't mean I have to approve of it, nor to consider it generally healthy -- I don't. Nor does much of what is generally called the MAGA coalition.

Notwithstanding that, do not forget where the concept of "academic freedom" came from -- the Stanford Economics Professor who said that Leland Stanford had exploited Chinese labor in building his railroad -- and the right to profess what you believe to be truth as determined by your research.

"I am much more concerned about the academic freedom of high school students to read book(sic.) about the totality of human experience at a high level in order that they are prepared before they get to college; not some pabulum that aged people with rotted brains think is appropriate."

First, in 2021, only 43% of high school completers immediately enrolled in a 4-year institution (nces.ed.gov) and a good chunk of those will never graduate. Hence sound educational policy presumes that at least half of all high school students aren't going to "get to college" and that high school is your one and only hope to expose them to the "totality of human experience."

And second, it is the duty of the "aged people with rotted brains" to pass on the cultural values to the next generation as we are always only one generation away from losing our republic. Hence what I'm arguing is that there is a duty of educators to establish both a canon and to censor (in the Roman sense) both the high school reading list and the high school library.

That doesn't prevent high school students from obtaining whatever books they (or their parents -- heaven forbid we remember that they *are* unemancipated minors) from reading whatever other books they want to. They have internet access and parents' internet access isn't restricted the way that most K-12 systems are. (This is why most instead use parental-provided smartphones -- yes, I do know what the youth of today are doing...)

In a more innocent era, Brave New World was controversial because of the libertine sexuality, but it wasn't Penthouse Forum and that is the point that I was/am trying to make. It is very easy to champion free expression and a controversial book -- not so easy to champion standards and to exclude books (or video) that simply is not healthy for young people to read. At least without parental supervision/explanation and that is a parental decision and right.

Likewise, in an earlier era, 13 Reasons Why wouldn't be available minors -- at least in theory a parent would have to be in the movie theater, have to enter a special code on the CATV box, or be the actual person purchasing the DVDs. Yes, I know there were ways around this, much like the 21+ drinking age, but at least society tried. And I'm damn sure that my "old maid" English teachers would never have allowed it in their classrooms.

We are now four generations into the "anything goes" approach to K-12 education and the children are *not* all right. Have you seen the NAEP reports recently? Or any of the reports of children's mental health? Or spoken with an employer recently?

[Zarniwoop]

Ed, you are a walking, talking, bloviating exemplar of why the 1st Amd exists.

And also ignorance about the statutory mechanism and constitutional underpinnings by which the various states draft the state laws setting the state drinking age.

[loki13]

Ugh. This has all happened before, and this will all happen again.

It's just like the Satanic Panic of the 80s. And just as incredibly stupid.

[Dr. Ed 2]

I'm not so sure that it really was a panic -- there are things we don't quite understand that are probably best left alone.

As to their song "Sympathy for the Devil", Mick Jagger reportedly commented that "[w]e're always having—something very funny happens when we start that number" and I don't believe they still perform it.

[Anon]

Someone needs to make a show about kids in a suicide pact who take psychedelics the day before and then wake up to all the reasons to live.

[SRG]

"The Ib0gaine Diaries"

[M L]

The show, 13 Reasons Why, does promote suicide in my opinion. I'm not surprised to hear that it encouraged some people to commit suicide.

But we have freedom of speech, so it's legal to make a film promoting suicide. Pretty simple.

Any decent person should stop giving Netflix money just based on them pledging zillions of dollars to support killing babies back in 2018.

[Toranth]

Well, there was the woman that was convicted of encouraging someone to commit suicide, so I'm not sure you can flat out say "it's legal" anymore...

[Dissojudge]

I don't recall ever seeing "(cleaned up)" in a legal brief before. What does that mean? What is a reader supposed to do or think when seeing "(cleaned up)?"

[Dissojudge]

Having asked the question, I then decided maybe I should look for the answer myself. I promptly turned to Google. Sure enough, here’s a clear answer:

“The parenthetical “(cleaned up)” signifies that the author “has removed extraneous, non-substantive material like brackets, quotation marks, ellipses, footnote reference numbers, and internal citations; may have changed capitalization without using brackets to indicate that change; and affirmatively represents that the alterations were made solely to enhance readability and that the quotation otherwise faithfully reproduces the quoted text.” Jack Metzler, Cleaning Up Quotations, 18 J. App. Prac. & Process 143, 154 (2017).”