The Volokh Conspiracy
Mostly law professors | Sometimes contrarian | Often libertarian | Always independent
Armed Police Visit to Grandmother, Aimed at Getting Granddaughter to Stop Trying to File Rape Charges, May Be a First Amendment Violation
From Borkowski v. Baltimore County, decided yesterday by Judge Deborah K. Chasanow (D. Md.):
This case began as a putative class action revolving around the investigation and handling of sexual assault allegations by various Baltimore County and University of Maryland affiliated entities and individuals. After two motions to dismiss, the sole remaining claim is one for First Amendment retaliation brought by Plaintiff Anna Borkowski against the remaining Defendants.
Ms. Borkowski's claim centers on Defendants' response to her efforts in March 2018 to have her alleged rape charged and prosecuted. The alleged assault occurred over the night of October 19 and into the early morning hours of October 20, 2017. At the time, Ms. Borkowski was a 21-year-old student at Towson University. She and a friend met up for happy hour after classes. They continued to drink throughout the evening and met up later with three men Ms. Borkowski had previously been classmates with. After drinking and dancing together, they went to her friend's apartment. The men encouraged the women to continue drinking.
Ms. Borkowski remembers little of what happened next, and her friend has no memory of it. As of her January 2021 deposition, Ms. Borkowski has only one brief memory of recognizing that two of the men were having sex with her while the third man had sex with her friend, who appeared to be passed out. In that moment, Ms. Borkowski "felt like [she] was paralyzed" and feared that she would be physically harmed by the men's actions. Ms. Borkowski does not have any memory of the men either threatening her with force or using force against her. But both women were injured when they awoke the next day. Ms. Borkowski believes that her injuries were consistent with force being used to facilitate sex. Ms. Borkowski and her friend immediately went to the police station to report the incident. At that time, Ms. Borkowski also had a brief memory of sex with two men on the balcony.
The State's Attorney's Office declined to bring charges. Ms. Borkowski was upset by the decision and spoke with multiple individuals about it in November and December, including Assistant State's Attorney Dever, Investigator Fox, and Detective Burrows. Eventually, she decided she "wanted to give it another shot" by requesting that a District Court Commissioner charge her alleged assailants. (See id., at 129). The Commissioners are "today's equivalent of a magistrate[.]"They receive sworn applications for charges and determine whether there is probable cause to issue them. State's Attorneys may, however, terminate or dismiss a charge by entering a nolle prosequi.
In March 2020, Ms. Borkowski filed two applications with different Commissioners. She believed that charges would issue and hoped that a prosecution would ensue. Defendants, however, viewed Ms. Borkowski's attempts to apply for charges as futile, because they would move to dismiss any charges unless Ms. Borkowski had new evidence. There is no evidence, however, that Defendants told Ms. Borkowski this fact.
The first application was denied after the Commissioner consulted with Assistant State's Attorney Dever. After obtaining representation, Ms. Borkowski added more detail to her second application, including citing to Maryland's first-degree rape statute. Both applications alleged, however, that the assailants had sex with Ms. Borkowski "by force." On March 20, the second application was approved and charges were issued against all three alleged assailants for various offenses, including first-degree rape.
Assistant State's Attorney Dever described her reaction to the charges as follows: "I was very upset….I wanted to try and communicate somehow that she needed to stop going to the Commissioner's Office[.]"She consulted with State's Attorney Shellenberger and he instructed Ms. Dever to have detectives speak with Ms. Borkowski. They wanted an in-person meeting despite having Ms. Borkowski's contact information and knowing that she had an attorney. On Ms. Dever's instructions, Investigator Fox asked Detective Burrows "to go talk to Ms. Borkowski, and talk[ ] to her about no further charges….[In other words,] asking her not to go to another Commissioner or go to the Commissioner to seek charges again." Detective Burrows' notes may suggest she believed that she was to tell Ms. Borkowski that she needed to "stop going to comm[issioner]" and that, if she didn't, Ms. Borkowski faced a "civil lawsuit or worse[,] criminal charges[.]" …
On March 22, Detectives Burrows and Tomas obtained Ms. Borkowski's class schedule and went with an armed and uniformed county police officer to Ms. Borkowski's home in Baltimore City at a time she was not supposed to be in class. The officer had never before been asked to accompany or escort county detectives in Baltimore City, nor has he since. Ms. Borkowski's grandmother answered the door. The officer told her she was being recorded and Detective Burrows proceeded to ask her questions about Ms. Borkowski's whereabouts. The encounter lasted less than two-and-a-half minutes. The detectives stated that they wanted to speak with Ms. Borkowski about charges she had filed and did not elaborate further. Ms. Borkowski learned about the encounter from her grandmother later that day.
Detective Tomas then called Ms. Borkowski twice, exchanged voicemails with her, but did not speak with her directly. After speaking with Ms. Borkowski's lawyer, he and Detective Burrows informed the SAO Defendants that Ms. Borkowski would only speak to them with her attorney present. State's Attorney Shellenberger then decided "that was the end of it." Defendants concluded that "there was now a lawyer involved, and so [they] did not feel like [a] meeting had any purpose." At no time did Defendants explicitly deliver the message to Ms. Borkowski that she should stop filing charges. They successfully dismissed the charges over Ms. Borkowski's objections, however….
"As a general matter, public officials may not respond to constitutionally protected activity with conduct or speech that would chill or adversely affect this protected activity. That is so even if the act, when taken for different reasons, would have been proper." …
There is a genuine dispute of material fact about whether Defendants' actions, viewed together, conveyed a message that the SAO Defendants and the Detective Defendants would impose negative consequences on Ms. Borkowski if she continued to apply for charges. Both parties acknowledge Defendants did not explicitly tell Ms. Borkowski to stop filing applications or else face civil or criminal punishment. They instead dispute whether Defendants' actions implicitly conveyed that message, pointing primarily to: (1) the visit by Detectives Burrows and Tomas to the home Ms. Borkowski shared with her grandparents, and (2) the two phone calls made by Detective Tomas to Ms. Borkowski.
A reasonable jury could conclude that Defendants' actions conveyed a message to stop or face consequences. Ms. Borkowski's grandmother told Ms. Borkowski that she "believed that the visit was an [attempt] to intimidate" her regarding her applications for charges. Ms. Borkowski believes that her grandmother reached this conclusion "[b]ecause they showed up with an armed officer and they kept asking where I was, when I was due home, if they knew that I had filed charges, and why I had filed charges[.]" Ms. Borkowski's grandmother also found the visit confusing because it was unnecessary and didn't seem to achieve anything. From her perspective, the Detectives asked questions to which they should have known the answers and they could easily have resolved over the phone. This confusion led her to question "[w]hat they were trying to accomplish by [the visit]." Ms. Borkowski learned about the visit at approximately the same time she received two phone calls and a voicemail from Detective Tomas. The voicemail, though "not out of the ordinary," provided little detail about why Detective Tomas wanted to speak with Ms. Borkowski. It just said, "This is Detective Thomas. Give me a call back."
In sum, the visit and phone calls occurred unexpectedly, nearly simultaneously, without explanation, and were carried out by detectives and an armed police officer outside their jurisdiction. A reasonable jury could find that these facts amounted to a "gratuitous show of uninvited law enforcement interest" that involved no explicit threats but was implicitly menacing. It would be a small step to find then that this message was intimidating and could chill First Amendment rights.
This conclusion could be supported by the status of, and relationship between, the parties. Ms. Borkowski was a recently traumatized 21-year-old student. Defendants were law enforcement officials accompanied by armed police. In addition, Ms. Borkowski might reasonably have believed that Defendants were antagonistic toward her or did not believe her because they opted not to prosecute her case.
Ms. Borkowski also points to other evidence that could support finding Defendants delivered a threatening message. Although not necessary because Defendants fail to meet their burden, the evidence strengthens that conclusion. For example, Ms. Borkowski was also later made aware that Detective Defendants obtained her class schedule. A jury might also find evidence of Defendants' motives relevant to interpreting any implicit message delivered. Both Defendants' statements that they wanted to tell Ms. Borkowski to stop filing charges and their abrupt cessation of all contact after Ms. Borkowski insisted that her attorney be present could support an inference that Defendants sought to bully Ms. Borkowski.
The result is not undermined by the fact that Ms. Borkowski's grandmother did not feel threatened by the home visit nor that Ms. Borkowski continued to pursue legal recourse…. [T]he test for an adverse retaliatory action is an objective standard. While evidence of someone's subjective response is relevant to the analysis, it is not dispositive. Here, Ms. Borkowski's grandmother's subjective response could be outweighed by other characteristics like Defendants' simultaneity, vagueness, and show of authority. A jury could also find that Ms. Borkowski was uncommonly committed to her pursuit of justice, as evidenced by her continued efforts to appeal the dismissal of her charges….
[And as to qualified immunity, an earlier precedent] provided notice in 2000 that threats or intimidation (even by speech) violates the First Amendment if done in retaliation of protected speech. Moreover, … [another case held that] the First Amendment is violated through "self-censorship" when conduct would deter a person of ordinary firmness from exercising their rights. Either of these cases disproves the Defendants' claim that "no caselaw" exists clearly establishing this right to be free from intimidation in applying for a statement of charges….
There's more in the opinion, including with regard to when filings of charges are viewed as false and thus as constitutionally unprotected speech or petition (I oversimplify here slightly); read the whole opinion for more.
Editor's Note: We invite comments and request that they be civil and on-topic. We do not moderate or assume any responsibility for comments, which are owned by the readers who post them. Comments do not represent the views of Reason.com or Reason Foundation. We reserve the right to delete any comment for any reason at any time. Comments may only be edited within 5 minutes of posting. Report abuses.
Please
to post comments
Hey, lawyers, always believe the accuser, even if drunk, a liar, a skank, and devoid of memory.
This is a case of massive lawyer rent seeking. Anyone acting on her allegations is trying to defraud the public and should get prison time by worthless lawyer make work.
Everything is rape, believe all wahmen culture is probably one of if not the single biggest windfall for the lawyer/legal industry in the 20th/21th century. You could probably cut the attorney population and shrink our entire corpus of laws in half if it had never existed.
The overwhelming fraction of allegations between people who know each other are fake, in bad faith, retaliatory. The reason for all lawyer aphorisms is to generate worthless lawyer make work rent seeking garbage fees. Believe the accuser. Better 10 guilty men go free than 1 innocent man be convicted. Those are lawyer clients who will commit 200 crimes a year each for a total of 2000 crimes a year.
Members of two detestable groups, the feminists and the police, have at each other. That is a good day.
The lady is a besotted skank. She implied consent by going to places, and by staying.
Imbecilic incel's insights.
I'm curious. How does a negative opinion about feminism or a specific woman give you insight into David's sex life? Wouldn't it make just as much if not more sense that an incel would be massively supportive of women and feminism in hopes of getting laid? Even disregarding that. Isn't calling someone an incel for having an opinion in gender politics kinda like saying feminists need to get f&*^ed more?
No.
It's not the 'opinion in gender politics' it's the lunatic raving misogyny that clues one in. Interesting you didn't notice that.
Hi, Queenie. I have a series of beautiful, if older women, who are sex slaves, addicted to me. Here is an insight for the rest of you. Google "Elder Sex", and go to the responsible medical sites, like AARP or WebMD or Mayo. They are all the same, one page that will change your life. This material should be covered in high school, instead of the homosexual agenda of butt banging being pushed on our children by the leftist enemy. There would a national upgrade in sexuality and in humanity.
As a general point, those old ladies people look away from in the supermarket do not need an 18 year old boy. They need two 18 year old boys to keep up with them sexually. Big mistake for young males to shun them, as I did when young.
I support the defense of rape attempt in homicide. If a tranny fools a guy into sex, that is rape by deception. Does it justify homicide? You decide. Queenie, you are stalking me here. You may be addicted, but there is no hope between us.
You're stark, raving crazy.
You are obsessed. It's unhealthy.
I am obsessed with watching buffoons be buffoons in public. It's funny.
Queenie, my Comment was addressed to cis gender males. It says, be an Alpha Male. Your lady will love it. You would not understand that, being what you are.
Is there more to this story? Some connection between the prosecutor and the accused men?
Maybe in the full opinion?
I don't normally side with US police in situations such as this, but I'm not sure if the "armed" party of the story has much to do with anything. It's not like anyone drew their weapon. That doesn't mean there's no First Amendment violation here, it jus means that I would leave the word "armed" out of the 1-line summary and/or headline about this case.
A fucking police officer(s) coming by to instruct a citizen to stop filing charges is pretty goddamned intimidating.
Especially since she was not filing a frivolous charge.
Well, there's almost no evidence to support the charges, and she kept filing them after they'd been dismissed, but apparently she's entitled to do that.
I can imagine it would be. But the intimidation factor doesn't depend on the police officer having a (holstered) fire arm.
I can imagine it would be. But the intimidation factor doesn't depend on the police officer having a (holstered) fire arm.
Remind us what your position was regarding Kyle Rittenhouse being armed with a slung (the equivalent of holstered for a long gun) rifle?
That he was entitled to do that, but not to murder people.
She was in an alcoholic blackout. Her allegations are garbage, like from a dream.
The filing of a false report is a crime itself. Is criminal speech protected by the Free Speech Clause?
Did you know prosecutors in the U.S. have been known to convict murderers without any victim testimony at all? What garbage!
Sure, except the police officer(s) didn't do that. That was apparently their intent, but they never expressed it. There was no way for the woman (or her grandmother) to distinguish that visit from, "We want to talk to her to gather evidence to see if we can prosecute."
"There was no way for the woman (or her grandmother) to distinguish that visit from, 'We want to talk to her to gather evidence to see if we can prosecute.'"
And yet, they were able to distinguish the visit from a visit to gather evidence.
"I'm not sure if the "armed" party of the story has much to do with anything"
Agreed. Every police officer in the US is "armed", even plain clothes detectives.
Maybe the "uniformed" is slightly relevant but the gun is not. A uniformed officer, while common, might be considered "implicitly menacing" as compared to a detective in a suit.
I would assume the uniformed officer was acting as a witness evidently with the body camera recording, and intended to avoid any misunderstanding about the identity of the interviewer.
A couple of guys in suits can claim to be cops, but the uniform makes it a lot more believable.
" I'm not sure if the "armed" party of the story has much to do with anything."
It may not, but the judge seems to think it does. The op keeps referring to the "armed police officer" and cites this as one reason the plaintiff thought the visit was an attempt to chill her speech.
The judge does not to seem to know that detectives are also "armed".
I think it's more about what the alleged victim knows (or should know).
Virtually every time ive had an encounter with a police officer for whatever reason they were armed. Can i say police have tried intimidating me several times in my life? But i guess 'visit' doesn't roll off the tongue as well as 'armed visit' for the rape hysteria industry.
"Ms. Borkowski was also later made aware that Detective Defendants obtained her class schedule."
FERPA violation? You can't sue over release of educational records, but such disclosures should not happen.
Unless they had a subpoena.
You're suggesting the police had presented probable cause to a judge in an investigation of Ms. Borkowski that the court's opinion left out?
I'm not suggesting that. Subpoenas aren't warrants; they don't require probable cause.
My bad. You were apparently suggesting they had commenced a civil action which equally eluded mention in the decision? Or perhaps you mean the police had served the educational institution with a subpoena and allowed the institution a reasonable opportunity to notify the complainant so she could seek a protective order for her class schedule? See FERPA 99.31(9)(ii)(b).
If the "armed" part doesn't mean anything, then why did they bring a uniformed officer? As noted, the detectives were almost certainly armed themselves, but dressed in plain clothes, and perhaps even carrying their firearms concealed.
An officer in a uniform, with an openly carried firearm, is certainly more intimidating. Perhaps such intent cannot be proven, but again, what other purpose could dragging along a uniformed officer have?
Here's an interesting story from my home town, where the local city officials did exactly that... dragging a uniformed police officer along to intimidate a 92 year old lady over a tree in her median strip!
https://www.baconsrebellion.com/wp/fredericksburgs-tree-tyrants/
Who gives an Eff, I want her at my Party! preferably after a Rufie...
So you're a rapist who just hasn't found the right opportunity yet.
Cool.
This White, male, right-wing blog attracts quite a collection of old-timey misogynists, awkward incels, and on-the-spectrum misfits, as seems natural.
It may seem natural to you, but then, you derive pleasure at the thought of forcing things down people's throats.
When that thing is progress, I enjoy shoving it down clingers' throats.
I guess I just don't like bigoted, backward right-wingers as much as you do, Cal Cetin.
Lots of guys give it names. "Progress" is less common than "Mr. Happy", but it is a free country. Doesn't make your fantasies any less weird.
And your whole "progress is a penis" metaphor is just old-timey bigotry, Arthur.
I've suggested before that you switch to telling people that you're going to make them lick some Woke-Ass Progress.
People like me shouldn't have to instruct you on how to be a proper progressive, Arthur.
OK, Boomer. Isn't time you were replaced by a diverse?
Assistant State's Attorney Dever described her reaction to the charges as follows: "I was very upset…
If somebody going through the legally prescribed hoops to get charges filed - and it's not you or your Mom or your boyfriend being charged - and this makes you "very upset", then maybe you're just not cut out for this line of work.
....I wanted to try and communicate somehow that she needed to stop going to the Commissioner's Office
And why did she "need" to do so ? Unless her leaping through said hoops is illegal, what business is it of yours ? You have the power to dismiss the charges filed, which you duly exercised. If she successfully files some more, then you can dismiss those too.
And throughout this tragic tale of the State Attorney's Office, and sundry associated Detectives, in their endless Frodo-esque efforts to deliver a message to Ms Borkowski, over hill and dale, through storms and sleet, and ever threatened by Balrogs and dragons, I couldn't help thinking - haven't they heard of the mail ?
How is the weather on Vulcan today?
"Under any proposed standard, there is a genuine dispute of fact regarding the material falsity of Ms. Borkowski’s applications and her state of mind when she filed the applications. Defendants argue that
Ms. Borkowski falsely alleged that the assailants had sex with her
by using force as defined in Maryland’s first-degree rape statute.
(ECF No. 117-1, at 30-31 & 31 n.12). Not only have Defendants
failed to establish this beyond dispute, but their argument turns
on Ms. Borkowski’s memory, knowledge, and intent at the time she filed her application and must be resolved by a trier of fact. "
This doesn't sound right. Presumably the allegation of force is an inference based on what she recollects and not something she claims to remember, as she admits that she doesn't recall this happening.
I'm trying to wrap my head around this case, and utterly failing.
What is it about Anna Borkowski that makes Assistant State's Attorney Dever and the rest so happy that she was raped?
Or did I miss the part where screwing someone who is blacked out drunk for the first time, doesn't count as rape?
"Or did I miss the part where screwing someone who is blacked out drunk for the first time, doesn't count as rape?"
Consensually screwing someone isn't rape. The problem with being blackout drunk is that the potential victim often can't remember whether or not there was consent.
A person has all the responsibility if they drink and drive their car into something but no responsibility if they drink and throw their body into something...and are a woman. We should have some consistency one way or the other.
Penises are attached to men who also have agency, Amos.
Hope this helps.
If a drunk man and a drunk woman each get into a separate car and initiate a game of "chicken" with each other, causing a crash between the two, who is at fault? According to Sarcastr0, the one with the penis.
Having sex with someone who is blackout drunk is not a good idea. Having good ideas is generally not something that drunk people are known for, penis or no. So, why is only the man responsible?
If this is a case of Bill Cosbying (is that a thing? Is it too soon?), totally/mostly sober men drugging women unknowingly, or (if you can prove intent) cajoling women into becoming so intoxicated as to lose all sensibility, then I would agree that the man is obviously, and solely, to blame. But, if a group of men and women are all getting shit-faced together, then it's not so obviously the fault of people with penises.
Sarcastr0, nothing you have added to conversations since roughly the move to WaPo, has helped.
Telling that someone is blackout drunk vs normal drunk is not possible unless you are informed on the subject and familiar with the person. The most obvious tell being that they have a similar conversation with you 4 times in the span of 30 minutes but that doesn't always happen, and I somehow doubt it came up during sex.
A drunk person who runs over another a drunk person is still on the hook for that.
"A drunk person who runs over another a drunk person is still on the hook for that."
You're doing it wrong.
Nah, as your mom said I'm doing it perfectly right.
Now I see why you think it's like getting run over by a car.
Having sex with your mom is like getting run over by a car? Maybe you see it but I don't.
It's not a crime to enjoy a little dessert. Give the lady a break.
I'm just glad there are people like you who are there for her.
Give her a break! Jeez, I wish she'd give me a break! Insatiable she is!
"A person has all the responsibility if they drink and drive their car into something but no responsibility if they drink and throw their body into something..."
Seems to have worked out in this case. The DA correctly declined to prosecute because there was no evidence of force and little evidence of a lack of consent.
We rightly punish drunk drivers because they threaten other people.
If someone's blacked out drunk, and you're not in a relationship with that person, with an agreement that having sex with each other is good, then don't f*ck them
It's not that difficult
"Consensually screwing someone isn't rape"
Agreed. but I thought you couldn't give consent if you were so druck you couldn't remember what happened.
Maybe it was because they reviewed the evidence after the initial police report and concluded she wasn't raped, she had drunk sex. We know she didn't remember after the fact, but not that she was so drunk at the time that she couldn't consent, or that it was apparent at the time she was so drunk that she couldn't consent.
You missed the part where someone who admits to being blackout drunk makes a very poor witness in a criminal case.
I wonder why no one in the States Attorney's office called the victim, met with her and explained why they could not prosecute.
Perhaps someone could enlighten me - if you're charged with a crime and the prosecutor drops the charge in open court, can you be charged again?
CC,
Depends on at what stage the prosecutor does this. At least, here in California...seems like something that could vary from state-to-state.
But when I was in law school (late 80s), I vaguely recall that it's later in the process than you'd think...I believe that, after a jury was empaneled, it would have to be a dismissal with prejudice.
It depends on whether jeopardy has attached, which occurs with the jury being sworn or, in the case of a bench trial, with the first witness being sworn.
This decision makes no sense. She doesn't allege anything resembling "retaliation." Assuming arguendo that telling her not to file charges would be "retaliation," they apparently never actually did any such thing. (If the detective had actually told her that she faced punishment for filing charges, that would be a different story, but that message was never conveyed.) While I'm not suggesting that threats must be explicit to constitute retaliation, they must at least exist. A rational person who has made criminal accusations, who is contacted by police, would assume that they were seeking to investigate her accusations, not threatening her.
The secret subjective motives of the cops/prosecutors can't be relevant, and no rational jury could find that there was any retaliation here.
(The above having been said, I don't understand the prosecutors'/cops' actions here. She tried to file charges; they said no. She hired an attorney and asked again. And for some reason they flipped out about it.)
I think the 'armed visit' and 'flipping out' was just considered a routine gesture to update the alleged victim by the authorities. If the police had decided not try to visit or call, this could have easily been spun in the opposite direction of them not caring enough.
No. Read the opinion. The prosecutor got upset and sent a cop over to threaten/warn her not to do it again.
" A rational person who has made criminal accusations, who is contacted by police, would assume that they were seeking to investigate her accusations, not threatening her."
Yes, the strongest point in the case against her imo.
"A rational person who has made criminal accusations, who is contacted by police, would assume that they were seeking to investigate her accusations, not threatening her."
That depends on the nature of the contact. Here they weren't asking about the allegations, they were asking about her motives in filing charges.
And the defendants admitted that they were threats:
"On Ms. Dever's instructions, Investigator Fox asked Detective Burrows "to go talk to Ms. Borkowski, and talk[ ] to her about no further charges….[In other words,] asking her not to go to another Commissioner or go to the Commissioner to seek charges again." Detective Burrows' notes may suggest she believed that she was to tell Ms. Borkowski that she needed to "stop going to comm[issioner]" and that, if she didn't, Ms. Borkowski faced a "civil lawsuit or worse[,] criminal charges[.]" "
No; they admitted that their motive was to issue threats (or warnings, if you prefer), but as I said: they never communicated as such. According to the decision, Burrows didn't say that to grandma. Nor did he say it to Borkowski in his voice mai.
That's a weird way to read it. They came to Borkowski's house to talk to her. Grandma says, "She's not here; why are you here?" So they say something like, "Did you know she filed charges? We want to talk to her about why she filed those charges." A normal person would interpret that as "We want to find out more about the situation."
"No; they admitted that their motive was to issue threats..."
OK, they admitted that their motive was to issue threats, and the contacted party perceived the contact as threats...
"So they say something like, "Did you know she filed charges? We want to talk to her about why she filed those charges." A normal person would interpret that as "We want to find out more about the situation."
Except they already know why she filed charges in the sense that you're taking about because she'd already had contact with police about the charges. Instead, she correctly inferred that they were there to threaten her.
So the police asked to speak with her repeatedly, at the same time she was repeatedly asking for the police to file charges? Shouldn't she have EXPECTED them to want to speak to her? Since they never said anything to her about dropping the charges, I don't see how you get to any kind of retaliation or intimidation here. If I'm a crime victim and the police ask to speak to me, I say "Oh good."
That would be the most reasonable reaction if you knew only that they wanted to meet with you but no meeting had taken place. Here though the allegation of attempted intimidation was made by the grandmother after her encounter with the two detectives and their uniformed escort, based on their behavior. That may not be enough, but it is certainly more than just knowing they wanted to talk.
Reminiscent of Shakespeare's quips about the insolence of office.