Reason.com - Free Minds and Free Markets
Reason logo Reason logo
  • Latest
  • Magazine
    • Current Issue
    • Archives
    • Subscribe
    • Crossword
  • Video
  • Podcasts
    • All Shows
    • The Reason Roundtable
    • The Reason Interview With Nick Gillespie
    • The Soho Forum Debates
    • Just Asking Questions
    • The Best of Reason Magazine
    • Why We Can't Have Nice Things
  • Volokh
  • Newsletters
  • Donate
    • Donate Online
    • Donate Crypto
    • Ways To Give To Reason Foundation
    • Torchbearer Society
    • Planned Giving
  • Subscribe
    • Reason Plus Subscription
    • Print Subscription
    • Gift Subscriptions
    • Subscriber Support

Login Form

Create new account
Forgot password

Culture

Hallmark Censors 'Gay' Out of Christmas Carol Lyric

Don we now our fun apparel?

Reason Staff | 10.31.2013 5:40 PM

Share on FacebookShare on XShare on RedditShare by emailPrint friendly versionCopy page URL
Media Contact & Reprint Requests

Hallmark, the Kansas City greeting card company, edited the lyrics of "Deck the Halls" on one of its 2013 ornaments to omit the word 'gay' and has received criticism on its Facebook page that puts the company in an unfamiliar position of defending a product.  

The original carol verse goes: "Don we now our gay apparel." But Hallmark's version, which appears on a Christmas ornament designed as an ugly Christmas sweater goes: "Don we now our FUN apparel."

The company's Facebook page has received posts criticizing the decision to change the lyric. One post read, "Hallmark is insinuating that gay people dress differently than anyone else. If I were gay, I would be more upset with that."

Start your day with Reason. Get a daily brief of the most important stories and trends every weekday morning when you subscribe to Reason Roundup.

This field is for validation purposes and should be left unchanged.

NEXT: Nation's Largest Dump to Shut Down

Reason Staff
CultureChristmasLGBT
Share on FacebookShare on XShare on RedditShare by emailPrint friendly versionCopy page URL
Media Contact & Reprint Requests

Show Comments (0)

Latest

The Federal Reserve Cuts Rates With Inflation Still Hot. Is Political Pressure Winning?

Jack Nicastro | 9.18.2025 1:04 PM

Did You Ask the FCC If You Can Make That Joke?

Liz Wolfe | 9.18.2025 9:30 AM

Trump's 'Firing' of Lisa Cook Is Headed for SCOTUS

Damon Root | 9.18.2025 7:00 AM

Brazil's Democracy Is Not Safer After Bolsonaro's Conviction

César Báez | 9.18.2025 6:30 AM

How Did Poland Get So Far Ahead of Hungary?

Eric Boehm | From the October 2025 issue

Recommended

  • About
  • Browse Topics
  • Events
  • Staff
  • Jobs
  • Donate
  • Advertise
  • Subscribe
  • Contact
  • Media
  • Shop
  • Amazon
Reason Facebook@reason on XReason InstagramReason TikTokReason YoutubeApple PodcastsReason on FlipboardReason RSS

© 2025 Reason Foundation | Accessibility | Privacy Policy | Terms Of Use

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Take Reason's short survey for a chance to win $300
Take Reason's short survey for a chance to win $300
Take Reason's short survey for a chance to win $300