Reason.com - Free Minds and Free Markets
Reason logo Reason logo
  • Latest
  • Magazine
    • Current Issue
    • Archives
    • Subscribe
    • Crossword
  • Video
    • Reason TV
    • The Reason Roundtable
    • Free Media
    • The Reason Interview
  • Podcasts
    • All Shows
    • The Reason Roundtable
    • The Reason Interview With Nick Gillespie
    • Freed Up
    • The Soho Forum Debates
  • Volokh
  • Newsletters
  • Donate
    • Donate Online
    • Ways To Give To Reason Foundation
    • Torchbearer Society
    • Planned Giving
  • Subscribe
    • Reason Plus Subscription
    • Print Subscription
    • Gift Subscriptions
    • Subscriber Support

Log In

Create new account

Culture

Hallmark Censors 'Gay' Out of Christmas Carol Lyric

Don we now our fun apparel?

Reason Staff | 10.31.2013 5:40 PM

Share on FacebookShare on XShare on RedditShare by emailPrint friendly versionCopy page URL Add Reason to Google
Media Contact & Reprint Requests

Hallmark, the Kansas City greeting card company, edited the lyrics of "Deck the Halls" on one of its 2013 ornaments to omit the word 'gay' and has received criticism on its Facebook page that puts the company in an unfamiliar position of defending a product.  

The original carol verse goes: "Don we now our gay apparel." But Hallmark's version, which appears on a Christmas ornament designed as an ugly Christmas sweater goes: "Don we now our FUN apparel."

The company's Facebook page has received posts criticizing the decision to change the lyric. One post read, "Hallmark is insinuating that gay people dress differently than anyone else. If I were gay, I would be more upset with that."

Start your day with Reason. Get a daily brief of the most important stories and trends every weekday morning when you subscribe to Reason Roundup.

This field is for validation purposes and should be left unchanged.

NEXT: Nation's Largest Dump to Shut Down

Reason Staff
CultureChristmasLGBT
Share on FacebookShare on XShare on RedditShare by emailPrint friendly versionCopy page URL Add Reason to Google
Media Contact & Reprint Requests

Show Comments (0)

Latest

A SCOTUS Petition Argues That the Second Amendment Requires Carry-Permit Reciprocity

Jacob Sullum | 9.8.2026 5:05 PM

The Silver Lining to Empty Subsidized Apartments

Christian Britschgi | 9.8.2026 4:35 PM

Animal Advocates Say a Florida Sheriff's Office Blocked Them Online. Free Speech Lawyers Are Fighting Back.

Meagan O'Rourke | 9.8.2026 3:32 PM

Trump Is Weaponizing the Department of Education After Pledging To Kill It

Joe Lancaster | 9.8.2026 1:30 PM

Referees Have Nothing To Hide. The NFL and NCAA Should Show Every Big Replay Review Live on TV.

Jason Russell | 9.8.2026 12:30 PM

Recommended

  • About
  • Browse Topics
  • Events
  • Staff
  • Jobs
  • Donate
  • Advertise
  • Subscribe
  • Contact
  • Media
  • Amazon
Reason Facebook@reason on XReason InstagramReason TikTokReason YoutubeApple PodcastsReason on FlipboardReason RSS Add Reason to Google

© 2026 Reason Foundation | Accessibility | Privacy Policy | Terms Of Use

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Reason's July 4 Special!

For America's 250th, Get 2 Years of Reason for $17.76

Celebrate your independence with a subscription to Reason magazine, your most trusted source of honest, insightful news and analysis.

Subscribe to Reason