Written reports from Central America often require Straussian skills, but at least on the surface it would appear that Honduras will go forward with some version of the free city/charter city idea. A translation passing through Google, Tom Bell, and Lotta Moberg (not holding any one of them responsible for it, but to my eye it appears acceptably close) indicates:
"The Law complements the amendments to Articles 294, 303 and 329 of the Constitution which paved the way for the creation of these special areas. [Those amendments fixed the problems that caused the Honduran S.Ct. to strike down the earlier version of the statute, which aimed to establish REDE.] The ZEDE legislation authorizes the establishment of courts with exclusive jurisdiction, which may adopt legal systems and traditions of other parts of the world, provided that they ensure equal or better protection of constitutional human rights protected under Honduran law."