The Volokh Conspiracy
Mostly law professors | Sometimes contrarian | Often libertarian | Always independent
Personalized License Plates (e.g., 69PWNDU) Are Private Speech
Today's decision in Gilliam v. Gerregano (Tenn. Ct. App.) so holds (in an opinion by Judge Kristi Davis, joined by Judges Frank Clement and Neal McBrayer). This means that any restrictions on such plates can't be viewpoint-based or too vague, though clear viewpoint-neutral but content-based restrictions might be permissible.
Whether plaintiff can keep her 69PWNDU plate was thus not resolved, because the appellate court sent the case back down to the lower court for further proceedings. (The lower court had concluded that the license plates were government speech, and thus that the government's decision to reject a plate was completely unconstrained by the Free Speech Clause.) The appellate court's decision is in keeping with the trend among other courts, see, e.g., here, here, and here; those cases conclude that, while the designs of license plates are government speech, even when the government allows lots of groups to submit designs (see Walker v. Sons of Confederate Veterans (2015)), the letter and number combinations on personalized plates are private speech. For a contrary view, see here.
Here is the appellate court's summary of the state's policy, which will now be evaluated by the lower court:
Interested drivers send an application to the Department with their proposed combination of three to seven alphanumeric characters. The application goes to the Department's five-person "Inventory Unit" team to confirm that the configuration (1) is not already in use and (2) under Tennessee Code Annotated section 55-4-210(d)(2), does not "carry connotations offensive to good taste and decency or that are misleading." The statute does not define "good taste and decency," and there is no written Department policy explaining "good taste and decency." However, Department employees understand the statute as barring configurations alluding to several categories: profanity, violence, sex, illegal substances, derogatory slang terms, and/or racial or ethnic slurs. The record establishes, however, that vanity plates alluding to such topics slip through the cracks and are issued to drivers [e.g.,] {BUTNAKD; BIGRACK; TOPLS69; WYTRASH; 88POWER; ARYANSH; and CONFDRC}. The Department is entitled to rescind "erroneously issued" vanity plates.
Note that "Plaintiff maintains in her brief that she is an "astronomy buff" and avid gamer. She posits that '69' refers to the year 1969 and the first moon landing." Congratulations to Daniel A. Horwitz, Lindsay Smith, Melissa K. Dix, and David Hudson, Jr., who represent plaintiff.
Editor's Note: We invite comments and request that they be civil and on-topic. We do not moderate or assume any responsibility for comments, which are owned by the readers who post them. Comments do not represent the views of Reason.com or Reason Foundation. We reserve the right to delete any comment for any reason at any time. Comments may only be edited within 5 minutes of posting. Report abuses.
Please
to post comments
69PWNDU???
"pwned" is online slang for "owned" in a gaming context (soundly defeated). I'm not quite sure why someone would assert "69 pwned you" on a license plate except for shock value.
Yes. I know that, but the plate still makes no sense to me.
I don't get why anyone would want it, or object to it.
Of course I'm an old fart, so I just might be missing some obvious thing.
The plaintiff says she's an astronomy buff and the 69 is supposed to refer to the moon landing in 1969, and "pwndu" is because she is also an avid gamer. That explanation doesn't make any more sense to me than the first 69-related meaning that came to mind.
"pwned" is also used in computer security circles, in which case 69 might be port 69, used for the trivial file transfer protocol (tftp). That protocol is used when booting computers, so a successful exploit would lead to pwning a computer. That makes a bit more sense, but is pretty obviously not vulgar or otherwise very offensive.
I think the pwndu applies to the state, if it had issued the plate.
Or to the reader, who would be tricked into reading a mildly obscene phrase.
Given the applicant's description of the choice of letters/numbers it's not even mildly obscene. But even without that, I can't see anything even mildly obscene about it.
True, some people have dirty minds and think that 69 only means one thing and, for example, find the online handle Beth69 "obscene" even though Beth was born in 1969 and the handle "Beth" was already taken. I think, though, that's the observer's problem, not Beth's or the "reasonable observer's" problem. Would 69VETTE be "mildly obscene" on a 1969 Corvette? What about YALE 69? What about "YALE LXIX"?
"pwned" is generally thought to just be a typo of "owned" likely due to the proximity of "p" to "o" on the keyboard. It arose in the gaming community long ago (some claims are that "p" was accidentally swapped in for "o" in a message in a very a popular computer game long ago and that's where the term originated). To my knowledge the word 'pwned' isn't considered remotely obscene by anyone who is literate and actually bothers to know what the word means in common speech. I'm actually hard pressed to even twist my mind to come up with how it could be considered even vaguely obscene (unless one finds gaming "obscenely wasteful" or something like that).
This reminds me a bit of the ridiculous and fortunately short lived (although today it would probably result in days of violent rioting, looting, and arson in cities across the country) dust-up over 20 years ago when an aide to the mayor of D.C. used the word "niggardly" when speaking about the budget and it became national news.
Bernard,
I am glad that I am not the only one
Why do you even have to prove he wanted shock value. If it shocks it is not a license plate it is something more and certainly not 'speech' !!!
MIKEHUNT
I’m all for banning Confederate flags or other unacceptable images from license plates, but how can we then go on to say that the plate number is private speech?
I guess I’d have to read the opinion to find out. Nice try.
"CONFDRC"
Yes, this plate requires a lot of If/Then assumptions to get to
KKK4ALL
would
"BLUTBODEN" get through?
probably
sort of proves the "Theory"
Frank
I think you mean BLUTBADEN? Boden = floor, Baden = Bath.
If you have to read the opinion you only prove the Gnostic meaning of today's law
Hmm...does this apply to Florida, where a public-records search produced a list of various plate numbers rejected in 2021:
https://www.wtsp.com/article/travel/rejected-florida-license-plates-2021/67-d84a7f38-761e-4ef3-8b46-a90ebae23ad1
No, a decision by an intermediate appellate court in Tennessee does not apply to Florida.
Irony really comes across well on the Internet, doesn't it?
Irony, satire, sarcasm, and prophecy are merging into a unified whole on the internet.
Thanks, Al Gore.
Too easy (Didn't we do this in California when they (of course) started the whole ridiculous idea in the 70's ( my mom got "DENURSE" in 1977 ("German Nurse" almost every other intelligible "Nurse" version was taken, lots of German Nurses in 1970's CA)
lets see, "LOVECLIT" "CNNLGUS", "BLMPKIN"??
Frank "couldn't afford a personalized plate so changed my name to J3L2404."
I know many amateur radio operators who have their call signs on license plates. One fellow that I am in contact with in an internet group has the call sign NØFKN and this was rejected by his state license plate office (but was allowed as a call sign by the FCC).
I (a strict vegetarian since age 11) asked the California DMV for I [heart symbol] TOFU many years ago.
Got rejected, as it apparently is a pretty-wildly-known abbreviation for "to-f*ck-you."
I'd love to take another crack at it, if standards are loosening in my own state.
are you Peter Frampton?
Is it technically possible to issue the plaintiff a plate with "1969" in place of "69"? Take her at her word.
In Tennessee (and most states I know of), license plates use up to 7 characters, but 1969PWNDU is 9 characters long.
According to Wikipedia California allows nine characters on vanity plates.
But this case is Tennessee, not California.
You obscure the assumption of it being speech...it is a license plate, NOT SPEECH. The law is lost if you concede that.
IF he had no neighbors for 50miles he would not have gotten that plate. It is disturbing the peace disguised as 'speech'.
Any fool sees this.
The First Amendment protects a lot of expressive conduct outside a narrow definition of "speech" -- for example, the black armband in Tinker.
A state doesn't have to issue vanity license plates, but if it does, it issues them specifically because doing so allows vehicle owners to express themselves.
Courts since Cohen v. California (1971) have disagreed with you about what is speech and what is disturbing the peace (or can otherwise be outlawed because it is outside the First Amendment's protection). If your going-in argument is that 50+ years of court decisions are beyond foolish, you are tilting at windmills.
In what legal way is it not "speech"? As you point out, if he had no neighbors, he would not have gotten that plate. Therefore, it is clearly an attempt to communicate. (Communicate what, I remain unsure.) That makes it "speech" protectable by the 1st Amendment.
In unrelated news, many states are evaluating the revenue from vanity plates against the costs of constant litigation.
In Massachusetts we have affinity plates. The state picks the message and you can choose to show it on your car. There's a "right whale" plate with an RW prefix and a drawing of a whale. There's a "teachers and children" plate with a TC prefix and a drawing of children. Red Sox. Cape and Islands. And so on. If you don't want one, you don't get one.
does not "carry connotations offensive to good taste and decency or that are misleading."
A lot of press lately about sex in schools may put this one in danger: “teachers and children” plate with a TC prefix and a drawing of children.
I own a JDM (Japanese Domestic Market) KEI (a special class of super tiny car) right hand drive 93 Suzuki Cappuccino.
Maybe I’ll go for a test case here in PA and apply for LIL-JAP.
Might be fun.
I have personalized plates on my Kia, but they are in Ilocano Filipino. Unless you are from the northwest corner of Luzon island you probably won't know what the plates mean. And that is a good thing, considering what it actually means. ????