Gayness may not be in our genes, but in the molecules that regulate them. New research suggests that epigenetic factors -- chemical "switches" attached to genes that turn them on or off -- are a more plausible heritable mechanism behind homosexuality than DNA itself.
Non-genetic changes to gene expression are called epi-marks, for epigenetics, the field of research dealing with the molecular on/off switches. Epi-marks are normally erased between generations, but there's recent evidence that they're sometimes passed from parent to child.
Source: Popular Science. Read full article. (link)