(One) Exit Poll Shows Hugo Chávez Losing [Update: Poll is Wrong. Chávez Wins]
As polls close in a heavy-turnout election in Venezuela, a Spanish pollster is calling the race for challenger Henrique Capriles.
Various bad translations are floating around of the poll by Variance (Venezuelan media were not allowed to conduct exit polls). Here's a cleaned-up one from the Daily Caller:
The candidate of the Democratic Unity Table (MUD), Henrique Capriles, is leading against Venezuela's President Hugo Chavez in the presidential elections held on Sunday … according to exit polls by consultancy Variance prior to the closing of polling stations. The time set for the closing was 12:30 a.m. Spanish time, however, and because of the long lines in some of them, polls have remained open without a definite closure time.
GloboVision, the one Venezuelan TV network not controlled by Hugo Chávez' United Socialist Party of Venezuela, is offline.