State-Run Spelling

|


Talk about language prescriptivism! Six years ago, the German government instituted spelling reforms, trying to make the language simpler. Now, the peasants are revolting:

Since then opposition to the changes has grown. It culminated in Germany's two leading publishing houses, Axel Springer and Der Spiegel, announcing on Friday that their publications would revert to the old spelling.

The reforms had failed, the publishers said, providing neither 'enlightenment nor simplicity'. They urged other newspapers to follow the example of the Frankfurter Allgemeine Zeitung, which had gone back to old spelling.

We are all creatures of habit, of course. It reminds me of this Plan for the Improvement of English Spelling that made the rounds as an e-mail forward a few years ago.

Fainali, xen, aafte sam 20 iers ov orxogrefkl riform, wi wud hev a lojikl, kohirnt speling in ius xrewawt xe Ingliy-spiking werld.