The fiery former Washington public schools chancellor pushed back Friday against critics who have tried to label her student advocacy organization as right or left.